de Andres Castro / Edgar Barrera / Andres Torres / Mauricio Rengifo Perez / Sebastian Obando Giraldo
El cantautor colombiano Sebastián Yatra hizo saber que le envió la canción "
Yo te extraño" de su autoría a Luis Miguel, pero no obtuvo respuesta:
“Alguna vez le mandé una canción a Luis Miguel, pero nunca tuve una respuesta, pero ni siquiera para cantar juntos, simplemente era una canción... a ver si para él le gustaba cantar, desde el punto de vista del compositor”.Yatra grabó luego "
Yo te extraño" en su álbum "Fantasía" de 2019. Se trata de una balada pop.
El Escorpión Dorado comentó sarcásticamente: “Es que se parece mucho a Por debajo de la mesa, por eso no te peló”.
Uno se puede poner creativo y decir: ‘Me gustaría con la voz de fulano, de sultana’, pero de eso a que te peleen”, comentó El Escorpión Dorado.
Infobae (México, 22 diciembre 2021) [
Link RLM]
ENGLISH: The Colombian singer-songwriter Sebastián Yatra made it known that he sent the song "I miss you" to Luis Miguel, but he did not receive a response: "I once sent a song to Luis Miguel, but I never had an answer, but not even for sing together, it was just a song... let's see if he liked singing, from the point of view of the composer”. Yatra later recorded "Yo te extraño" on her 2019 album "Fantasia". It is a pop ballad. The Golden Scorpion commented sarcastically: "It's just that it looks a lot like Under the Table, that's why it didn't peel you." One can get creative and say: 'I would like to have the voice of so-and-so, of sultana,' but from that to having them fight you," commented El Escorpión Dorado.. |
| FRANÇAIS: L'auteur-compositeur-interprète colombien Sebastián Yatra a fait savoir qu'il avait envoyé la chanson "Tu me manques" à Luis Miguel, mais il n'a pas reçu de réponse : "Une fois, j'ai envoyé une chanson à Luis Miguel, mais je n'ai jamais eu de réponse, mais même pas pour chanter ensemble, c'était juste une chanson... voyons s'il aimait chanter, du point de vue du compositeur ». Yatra a ensuite enregistré " Yo te extraño " sur son album " Fantasia " de 2019. C'est une ballade pop. Le Golden Scorpion a commenté sarcastiquement: "C'est juste que ça ressemble beaucoup à Under the Table, c'est pourquoi ça ne t'a pas épluché." On peut faire preuve de créativité et dire: "J'aimerais avoir la voix d'un tel, d'une sultane", mais de là à les faire combattre", a commenté El Escorpión Dorado. |
| |
|
ITALIANO: Il cantautore colombiano Sebastián Yatra ha fatto sapere di aver inviato la canzone "Mi manchi" a Luis Miguel, ma non ha ricevuto risposta: "Una volta ho mandato una canzone a Luis Miguel, ma non ho mai avuto risposta, ma nemmeno per cantare insieme, era solo una canzone... vediamo se gli piaceva cantare, dal punto di vista del compositore”.Yatra ha successivamente registrato "Yo te extraño" nel suo album "Fantasia" del 2019. È una ballata pop. Lo scorpione d'oro ha commentato sarcasticamente: "È solo che assomiglia molto a Under the Table, ecco perché non ti ha sbucciato". Si può diventare creativi e dire: 'Mi piacerebbe avere la voce del tal dei tali, dell'uva sultanina', ma da quello al fatto che ti combattano", ha commentato El Escorpión Dorado.. |
| PORTUGUÊS: O cantor e compositor colombiano Sebastián Yatra fez saber que enviou a música "Sinto sua falta" para Luis Miguel, mas não obteve resposta: "Uma vez enviei uma música para Luis Miguel, mas nunca tive uma resposta, mas nem pra cantar junto, era só uma música... vamos ver se ele gostava de cantar, do ponto de vista do compositor”. Yatra posteriormente gravou "Yo te extraño" em seu álbum "Fantasia" de 2019. É uma balada pop. O Escorpião Dourado comentou sarcasticamente: "É que parece muito com Embaixo da Mesa, por isso não te descascou." Pode-se ser criativo e dizer: 'Gostaria de ter a voz de fulano, de sultana', mas daí para que eles lutem contra você", comentou El Escorpión Dorado. |
LETRA
Tanto nos amamos
Nos buscamos
Nos deseamos
Fuimos uno, aún celebro el veintitrés
Y era tan perfecto ese momento
Tan lejano el sufrimiento
Duele que no pudo ser
Este amor que era invencible
Se volvió tan invisible
Por las dudas de mi corazón
Inseguro estoy sin ti
Voy pagando por mi error
Yo te extraño
Han pasado tantos días y aún te extraño
Tu sonrisa y tu silencio me hacen daño
Hoy la luz del sol alumbra oscuridad
Yo te extraño
Aunque a veces te demuestre lo contrario
Y es que al verte el mundo se me sale de las manos
Fuiste una mentira en esta realidad
Y es un infierno
Quererte y no tenerte
Cuando te miraba, me mirabas
Sonreías me decías
Que eras mía y yo de ti
Ah-ah-ah
Este amor que era invencible
Se volvió tan invisible
Por las dudas de mi corazón
Inseguro estoy sin ti
Voy pagando por mi error
Yo te extraño
Han pasado tantos días y aún te extraño
Tu sonrisa y tu silencio me hacen daño
Hoy la luz del sol alumbra oscuridad
Yo te extraño
Aunque a veces te demuestre lo contrario
Y es que al verte el mundo se me sale de las manos
Fuiste una mentira en esta realidad
Y es un infierno, ah-ah
Quererte y no tenerte
VIDEO
No hay comentarios:
Publicar un comentario