LUIS MIGUEL | Se dice de Micky | Luisito Rey

...Luisito Rey

Cantautor. Padre de Luis Miguel







Referencia a un comentario que habría hecho Luisito Rey, antes de que Luis Miguel iniciara su carrera: 


Quien me colaboraba acompañando a los  artistas del elenco que traía en plan promocional era el guitarrista  Carlos Franco, quien admiraba al padre de Luis Miguel, Luisito Rey.
Durante el ensayo y montaje del bambuco que interpretó o mejor tarareó el novel cantante mexicano. Carlos interpretó uno de los éxitos de Luisito Rey, lo que entusiasmó a su hijo, quien no dudó en felicitarlo y compararlo con su padre.
Luisito Rey, a quien conocí a finales de los años sesenta cuando anduvo con su hermano Paco buscando una oportunidad en Colombia y Venezuela. En alguna oportunidad me comentó: “mi ilusión es tener un hijo que sea un Elvis, buena pinta y talentoso”.
Durante la grabación del programa de televisión en los Estudios de Jorge Barón, me di cuenta que las fantasías del cantautor español, comenzaban a ser realidad, Luis Miguel, había heredado de su madre, Marcela Basteria el talento escénico y de su padre la musicalidad.”.

Edgard Hozzman
Ex directo CBS Colombia, encargado dela primer gira de promoción de Luis Miguel a Colombia.
Pantallasos. Colombia, s/echa. [Link RLM]



The one who collaborated with me accompanying the artists of the cast that I brought as a promotional plan was the guitarist Carlos Franco, who admired Luis Miguel's father, Luisito Rey.
During the rehearsal and assembly of the bambuco that the novel Mexican singer performed or hummed. Carlos performed one of Luisito Rey's hits, which excited his son, who did not hesitate to congratulate him and compare him with his father.
Luisito Rey, whom I met in the late sixties when he walked with his brother Paco looking for an opportunity in Colombia and Venezuela. On some occasion he told me: “my dream is to have a son who is an Elvis, good looking and talented”.
During the recording of the television program at the Jorge Barón Studios, I realized that the fantasies of the Spanish singer-songwriter were beginning to come true, Luis Miguel, had inherited the stage talent from his mother, Marcela Basteria, and the musicality from his father.

Edgard hozzman
Former CBS Colombia direct, in charge of Luis Miguel's first promotional tour to Colombia.


Celui qui a collaboré avec moi en accompagnant les artistes de la distribution que j'ai apportés comme plan promotionnel était le guitariste Carlos Franco, qui admirait le père de Luis Miguel, Luisito Rey.
Pendant la répétition et l'assemblage du bambuco que le chanteur mexicain a joué ou fredonné. Carlos a interprété l'un des tubes de Luisito Rey, ce qui a excité son fils, qui n'a pas hésité à le féliciter et à le comparer à son père.
Luisito Rey, que j'ai rencontré à la fin des années soixante quand il marchait avec son frère Paco à la recherche d'une opportunité en Colombie et au Venezuela. À certaines occasions, il m'a dit: «mon rêve est d'avoir un fils qui soit un Elvis, beau et talentueux».
Lors de l'enregistrement de l'émission télévisée aux Studios Jorge Barón, je me suis rendu compte que les fantasmes de l'auteur-compositeur-interprète espagnol commençaient à se réaliser, Luis Miguel, avait hérité du talent de scène de sa mère, Marcela Basteria, et de la musicalité de son père.

Edgard Hozzman
Ancien direct de CBS Colombie, en charge de la première tournée promotionnelle de Luis Miguel en Colombie.



Quello che ha collaborato con me accompagnando gli artisti del cast che ho portato come piano promozionale è stato il chitarrista Carlos Franco, che ammirava il padre di Luis Miguel, Luisito Rey.
Durante le prove e l'assemblaggio del bambuco che il romanzo cantante messicano ha eseguito o canticchiato. Carlos ha eseguito uno dei successi di Luisito Rey, che ha entusiasmato suo figlio, che non ha esitato a congratularsi con lui e confrontarlo con suo padre.
Luisito Rey, che ho conosciuto alla fine degli anni Sessanta quando camminava con suo fratello Paco alla ricerca di un'opportunità in Colombia e Venezuela. In qualche occasione mi ha detto: "il mio sogno è avere un figlio che sia un Elvis, di bell'aspetto e di talento".
Durante la registrazione del programma televisivo ai Jorge Barón Studios, mi sono reso conto che le fantasie del cantautore spagnolo stavano cominciando a diventare realtà, Luis Miguel, aveva ereditato il talento teatrale da sua madre, Marcela Basteria, e la musicalità da suo padre.

Edgard Hozzman
Ex diretto dalla CBS Colombia, responsabile del primo tour promozionale di Luis Miguel in Colombia.


Quem colaborou comigo acompanhando os artistas do elenco que trouxe como plano de divulgação foi o violonista Carlos Franco, que admirava o pai de Luis Miguel, Luisito Rey.
Durante o ensaio e montagem do bambuco que a novela cantora mexicana executou ou cantarolou. Carlos realizou um dos golpes de Luisito Rey, que empolgou o filho, que não hesitou em parabenizá-lo e compará-lo com o pai.
Luisito Rey, que conheci no final dos anos 60, quando ele caminhava com seu irmão Paco em busca de uma oportunidade na Colômbia e na Venezuela. Em alguma ocasião ele me disse: “o meu sonho é ter um filho que seja um Elvis, bonito e talentoso”.
Durante a gravação do programa de televisão nos Estúdios Jorge Barón, percebi que as fantasias do cantor e compositor espanhol, Luís Miguel, tinham herdado o talento cénico da mãe, Marcela Basteria, e a musicalidade do pai.

Edgard Hozzman
Ex-diretor da CBS Colômbia, responsável pela primeira viagem promocional de Luis Miguel à Colômbia.












”.

Medio. Lugar, Fecha. -Link RLM-


“"

“"

“"

“"






← Opinión anterior
Volver al index
Opinión siguiente →
     Se dice de mí...     

Luis Miguel | Se dice de Micky...
RLM - noviembre 2020

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Rincón Luis Miguel
20 aniversario (1999 - 2019)
(Buenos Aires, Argentina)
Contactos:
siguenos en facebook siguenos en facebook sígueme en Instagram siguenos en Twitter Canal de youtube sígueme en Blogger sígueme por Correo