Páginas:
Me da tristeza ver como algunas personas q no conocieron a LUISITO REY hablen tantas tonterías, mi padre fue su amigo y yo también muchas veces convivíamos en familia, fue mi padrino y testigo en mi boda, YO LO RECUERDO Y LO RECORDARÉ CON RESPETO Y CARIÑO! o no picha?— Jorge Muñíz G (@COQUEMUNIZ) 6 de junio de 2018
ENGLISH: Jorge Muñiz / Mexican singer “It makes me sad to see how some people who did not know LUISITO REY talk so much nonsense, my father was his friend and I also often lived together as a family, he was my godfather and witness at my wedding, I REMEMBER HIM AND WILL REMEMBER HIM WITH RESPECT AND LOVE ! or not picha? ” | FRANÇAIS: Jorge Muñiz / chanteur mexicain “Cela me rend triste de voir comment certaines personnes qui ne connaissaient pas LUISITO REY disent autant de bêtises, mon père était son ami et j'ai aussi souvent vécu ensemble en famille, il était mon parrain et témoin à mon mariage, je me souviens de lui et je le ferai. SOUVENEZ-VOUS DE LUI AVEC RESPECT ET AMOUR ! ou ça ne mord pas ?” | |
ITALIANO: Jorge Muñiz / cantante messicano “Mi rattrista vedere come alcune persone che non conoscevano LUISITO REY dicano tante sciocchezze, mio padre era suo amico e anche io spesso vivevamo insieme in famiglia, lui è stato il mio padrino e testimone al mio matrimonio, IO LO RICORDO E LO FARÒ RICORDATELO CON RISPETTO E AMORE! oppure non morde?” | PORTUGUÊS: Jorge Muñiz / cantor mexicano “Fico triste em ver como algumas pessoas que não conheciam LUISITO REY falam tantas bobagens, meu pai era amigo dele e eu também morava muitas vezes junto em família, ele foi meu padrinho e testemunha no meu casamento, eu me lembro dele e vou LEMBRE-SE DELE COM RESPEITO E AMOR! ou não picha? ” |
Héctor Suárez Gomis / Actor mexicano
Jajajaja mi querido Coque, si hubieras vivido en la misma privada y visto lo que muchos vimos no te daría tristeza... El padrino y testigo de tu boda era un hijo de la gran puta. 😉— Héctor Suárez Gomís (@PelonGomis) 7 de junio de 2018
Abrazo
ENGLISH: Héctor Suárez Gomis / Mexican actor “Hahahaha my dear Coque, if you had lived in the same private house and seen what many of us saw it wouldn't make you sad... The best man and witness at your wedding was a son of a bitch. 😉 Hug. ” | FRANÇAIS: Héctor Suárez Gomis / acteur mexicain “Hahahaha ma chère Coque, si tu avais vécu dans la même maison privée et vu ce que beaucoup d'entre nous ont vu, cela ne te rendrait pas triste... Le témoin de ton mariage était un fils de pute. 😉 Câlin. ” | |
ITALIANO: Héctor Suárez Gomis / Attore messicano “Hahahaha mio caro Coque, se tu avessi vissuto nella stessa casa privata e avessi visto quello che hanno visto molti di noi, non ti renderebbe triste... Il testimone e testimone del tuo matrimonio era un figlio di puttana. 😉 Un abbraccio” | PORTUGUÊS: Héctor Suárez Gomis/ator mexicano “Hahahaha meu querido Coque, se você tivesse morado na mesma casa particular e visto o que muitos de nós vimos não te deixaria triste... O padrinho e testemunha do seu casamento foi um filho da puta. 😉 Abraço” |
Luisito Rey / homónimo, youtuber mexicano
Échenme su odio. Ahora que hice para que todo México me odie. pic.twitter.com/UhtDmiljZI— Luisito Papi Rey 👑 (@luisitorey) 11 de junio de 2018
ENGLISH: Luisito Rey / namesake, Mexican YouTuber “Throw your hate at me. Now what did I do to make all of Mexico hate me?” | FRANÇAIS: Luisito Rey / homonyme, YouTuber mexicain “Jetez-moi votre haine. Maintenant, qu'ai-je fait pour que tout le Mexique me déteste ?” | |
ITALIANO: Luisito Rey / omonimo, YouTuber messicano “Lanciami il tuo odio. Ora, cosa ho fatto per farmi odiare da tutto il Messico? ” | PORTUGUÊS: Luisito Rey / homônimo, YouTuber mexicano “Jogue seu ódio em mim. Agora, o que eu fiz para que todo o México me odiasse? ” |
Samo / Cantante mexicano
Cada vez se pone mejor #LuisMiguelLaSerie @serieluismiguel y yo odiando más a #LuisitoRey #teodioluisitorey @LMXLM pic.twitter.com/cIQsTZCUQM— SAMO (@SAMOALLSTAR) 11 de junio de 2018
ENGLISH: Samo / Mexican singer “It gets better and better #LuisMiguelLaSerie @serieluismiguel and I hate #LuisitoRey more #Ihateyouluisitorey” | FRANÇAIS: Samo / Chanteur mexicain Ça va de mieux en mieux #LuisMiguelLaSerie @serieluismiguel et je déteste #LuisitoRey plus #Jetedétesteluisitorey | |
ITALIANO: Samo / Cantante messicano “Diventa sempre meglio #LuisMiguelLaSerie @serieluismiguel e io odio #LuisitoRey more #Tiodioluisitorey” | PORTUGUÊS: Samo / cantor mexicano “Fica cada vez melhor #LuisMiguelLaSerie @serieluismiguel e eu odeio #LuisitoRey mais #euteodeioluisitorey ” |
Marcelo Tinelli / Conductor de TV argentino
Sigue muy buena @serieluismiguel por @NetflixLAT !! Hoy vi el octavo capítulo y estoy muy enganchado. Espero ansioso el noveno para mañana.— marcelo tinelli (@cuervotinelli) 17 de junio de 2018
ENGLISH: Marcelo Tinelli / Argentine TV host “Still very good @serieluismiguel on @NetflixLAT!! Today I watched the eighth episode and I'm very hooked. I'm looking forward to the ninth for tomorrow.” | FRANÇAIS: Marcelo Tinelli / animateur de télévision argentin “Toujours très bon @serieluismiguel sur @NetflixLAT !! Aujourd'hui, j'ai regardé le huitième épisode et je suis très accro. J'attends avec impatience le neuvième pour demain.” | |
ITALIANO: Marcelo Tinelli / conduttore televisivo argentino “Ancora bravissimo @serieluimiguel su @NetflixLAT!! Oggi ho visto l'ottavo episodio e ne sono rimasto molto colpito. Non vedo l'ora che arrivi il nono per domani.” | PORTUGUÊS: Marcelo Tinelli / apresentador de TV argentino “Ainda muito bom @serieluismiguel no @NetflixLAT!! Hoje assisti ao oitavo episódio e estou muito viciada. Estou ansioso pelo nono para amanhã.” |
ENGLISH: Rocío Banquells / Mexican singer “All that remains is for Luis Miguel to find his mother and it will be the best Sunday of my life.” | FRANÇAIS: Rocío Banquells / chanteuse mexicaine “Il ne reste plus qu'à Luis Miguel de retrouver sa mère et ce sera le meilleur dimanche de ma vie.” | |
ITALIANO: Rocío Banquells / Cantante messicana “Non resta che che Luis Miguel ritrovi sua madre e sarà la domenica più bella della mia vita.” | PORTUGUÊS: Rocío Banquells / cantora mexicana “Só falta ao Luís Miguel encontrar a mãe e será o melhor domingo da minha vida.” |
Disfruto mucho @serieluismiguel Está diseñada para que cada domingo nos quedemos picados como amas de casa telenoveleras. Carajo, mano! Pinche Luisito Rey se pasa! 😂🙏🏼😃👏🏻— Eduardo España (@laloespana) 18 de junio de 2018
ENGLISH: Eduardo España / Mexican actor “I really enjoy @serieluismiguel It is designed so that every Sunday we are stung like soap opera housewives. Damn, man! Pinche Luisito Rey goes too far! 😂🙏🏼😃👏🏻 ” | FRANÇAIS: Eduardo España / Acteur mexicain “J'apprécie beaucoup @serieluismiguel C'est conçu pour que chaque dimanche on se fasse piquer comme des ménagères de feuilleton. P * tain mec! Pinche Luisito Rey va trop loin ! 😂🙏🏼😃👏🏻 ” | |
ITALIANO: Eduardo España / Attore messicano “Mi piace molto @serieluimiguel È concepito in modo tale che ogni domenica veniamo punti come casalinghe di una soap opera. Dannazione, amico! Pinche Luisito Rey esagera! 😂🙏🏼😃👏🏻 ” | PORTUGUÊS: Eduardo España/ator mexicano “Gosto muito do @serieluismiguel Ele foi pensado para que todos os domingos sejamos picados como donas de novela. Caramba cara! Pinche Luisito Rey vai longe demais! 😂🙏🏼😃👏🏻” |
Adriano Castillo / actor chileno
Si la serie de Luis Miguel hubiese sido una producción chilena me hubiese presentado al casting de Luisito Rey... iguols.— Adriano Castillo H. (@AdrianoActor) 19 de junio de 2018
ENGLISH: Adriano Castillo / Chilean actor “If Luis Miguel's series had been a Chilean production I would have attended the casting of Luisito Rey... same thing.” | FRANÇAIS: Adriano Castillo / acteur chilien “Si la série de Luis Miguel avait été une production chilienne j'aurais assisté au casting de Luisito Rey... même chose.” | |
ITALIANO: Adriano Castillo / attore cileno “Se la serie di Luis Miguel fosse stata una produzione cilena avrei assistito al casting di Luisito Rey... stessa cosa.” | PORTUGUÊS: Adriano Castillo / ator chileno “Se a série de Luis Miguel fosse uma produção chilena eu teria assistido ao casting de Luisito Rey... a mesma coisa.” |
Camila Valero / actriz mexicana, hermana de Michelle Salas
“El comunicado que mandó mi mamá fue para aclarar que estaba consiente de lo que se estaba diciendo y ella expresó su visión de las cosas con la revista Hola, pero la verdad es que no hemos dejado que eso nos afecte. Mi mamá es una mujer fuerte y la familia sabemos quién es ella, no le damos importancia a la serie, yo ni he visto la serie, no he dejado que sea parte de mi vida y mi mamá y mi hermana tampoco la han visto”.
El Universal. CDMX, 21 de junio de 2018. -Link RLM-
ENGLISH: Camila Valero / Mexican actress, sister of Michelle Salas “The statement my mother sent was to clarify that she was aware of what was being said and she expressed her vision of things with Hola magazine, but the truth is that we have not let that affect us. My mother is a strong woman and the family knows who she is, we do not give importance to the series, I have not even seen the series, I have not let it be part of my life and my mother and my sister have not seen it either.” | FRANÇAIS: Camila Valero / actrice mexicaine, sœur de Michelle Salas «La déclaration que ma mère a envoyée visait à préciser qu'elle était au courant de ce qui se disait et qu'elle a exprimé sa vision des choses avec le magazine Hola, mais la vérité est que nous n'avons pas laissé cela nous affecter. Ma mère est une femme forte et la famille sait qui elle est, on n'accorde pas d'importance à la série, je n'ai même pas vu la série, je ne l'ai pas laissée faire partie de ma vie et ma mère et ma sœur ne l'ont pas vue ça non plus.” | |
ITALIANO: Camila Valero / Attrice messicana, sorella di Michelle Salas “La dichiarazione che mia madre ha inviato era per chiarire che era consapevole di ciò che veniva detto e ha espresso la sua visione delle cose con la rivista Hola, ma la verità è che non ci siamo lasciati influenzare. Mia madre è una donna forte e la famiglia sa chi è, non diamo importanza alla serie, non ho nemmeno visto la serie, non ho lasciato che facesse parte della mia vita e mia madre e mia sorella non l'hanno vista neanche quello.” | PORTUGUÊS: Camila Valero / atriz mexicana, irmã de Michelle Salas “O depoimento que minha mãe enviou foi para esclarecer que ela estava ciente do que estava sendo dito e expressou sua visão das coisas com a revista Hola, mas a verdade é que não deixamos que isso nos afetasse. Minha mãe é uma mulher forte e a família sabe quem ela é, não damos importância para a série, eu nem vi a série, não deixei fazer parte da minha vida e minha mãe e minha irmã não viram também.” |
Acá con Luisito Rey @oscarjaenada y luismi @DiegoBoneta @martinbello78 que me va a comenzar a abrir los conciertos . Here with “Luisito Rey” and “Luismi” who are going to open the concerts for me pic.twitter.com/RXTD7REXdc— Residente (@Residente) 22 de junio de 2018
René Pérez Joglar (Résident) / auteur-compositeur-interprète portoricain “Ici avec Luisito Rey @oscarjaenada et luismi @DiegoBoneta @martinbello78 qui va commencer à ouvrir les concerts pour moi.” | ||
ITALIANO: René Pérez Joglar (Residente) / cantautore portoricano “Qui con Luisito Rey @oscarjaenada e luismi @DiegoBoneta @martinbello78 che inizierà ad aprire i concerti per me.” | PORTUGUÊS: René Pérez Joglar (residente) / cantor e compositor porto-riquenho “Aqui com Luisito Rey @oscarjaenada e luismi @DiegoBoneta @martinbello78 que vão começar a abrir os shows para mim. ” |
Silvia Pinal / Actriz mexicana, bisabuela de Michelle Salas
“La actriz reiteró que no quiere ver la serie de Luis Miguel, donde se habla de su nieta Stephanie Salas, “no tengo tiempo, estoy ocupada con el trabajo”.”.
ENGLISH: Silvia Pinal / Mexican actress, great-grandmother of Michelle Salas ““The actress reiterated that she does not want to watch Luis Miguel's series, where she talks about her granddaughter Stephanie Salas, “I don't have time, I'm busy with work.”” | FRANÇAIS: Silvia Pinal / actrice mexicaine, arrière-grand-mère de Michelle Salas “"L'actrice a réitéré qu'elle ne voulait pas regarder la série de Luis Miguel, où elle parle de sa petite-fille Stéphanie Salas : "Je n'ai pas le temps, je suis occupée par le travail".” | |
ITALIANO: Silvia Pinal / Attrice messicana, bisnonna di Michelle Salas “"L'attrice ha ribadito che non vuole guardare la serie di Luis Miguel, dove parla di sua nipote Stephanie Salas: "Non ho tempo, sono impegnata con il lavoro".” | PORTUGUÊS: Silvia Pinal / atriz mexicana, bisavó de Michelle Salas ““A atriz reiterou que não quer assistir à série de Luís Miguel, onde fala da neta Stephanie Salas: “Não tenho tempo, estou ocupada com o trabalho”.” |
Enrique Burbury / Músico español
Con Luisito Rey?@bunburyoficial y luisito rey ( @oscarjaenada ) - #LuisMiguelLaSerie pic.twitter.com/EPg3S9ayDV— Enrique Bunbury (@bunburyoficial) 24 de junio de 2018
ENGLISH: Enrique Burbury / Spanish musician “With Luisito Rey?@bunburyoficial and luisito rey ( @oscarjaenada ) - #LuisMiguelLaSerie” | FRANÇAIS: Enrique Burbury / musicien espagnol “Avec Luisito Rey ?@bunburyoficial et luisito rey ( @oscarjaenada ) - #LuisMiguelLaSerie ” | |
ITALIANO: Enrique Burbury / musicista spagnolo “Con Luisito Rey?@bunburyoficial e luisito rey ( @oscarjaenada ) - #LuisMiguelLaSerie” | PORTUGUÊS: Enrique Burbury / músico espanhol “om Luisito Rey?@bunburyoficial e luisito rey (@oscarjaenada ) - #LuisMiguelLaSerie ” |
Cristian Rivero / Periodista mexicano
No puede terminar así el capítulo 10 de #LuisMiguelLaSerie 😱 por la 🤬 solo los fanáticos me entenderán pic.twitter.com/WH3Q09td9Q— Cristian Rivero (@_CristianRivero) 25 de junio de 2018
ENGLISH: Cristian Rivero / Mexican journalist “Chapter 10 of #LuisMiguelLaSerie can't end like this 😱 because 🤬 only the fans will understand me.” | FRANÇAIS: Cristian Rivero / journaliste mexicain “Le chapitre 10 de #LuisMiguelLaSerie ne peut pas se terminer ainsi 😱 car 🤬 seuls les fans me comprendront.” | |
ITALIANO: Cristian Rivero / giornalista messicano “Il capitolo 10 di #LuisMiguelLaSerie non può finire così 😱 perché 🤬 solo i fan mi capiranno.” | PORTUGUÊS: Cristian Rivero / jornalista mexicano “O capítulo 10 de #LuisMiguelLaSerie não pode terminar assim 😱 porque 🤬 só os fãs vão me entender. ” |
Lucero / Cantante y actriz mexicana
Te sorprenderá qué melodía de su repertorio ya no le gustaba interpretar a @LuceroMexico y cuál es de sus favoritas ¡La verdad es que nosostros nos confesamos sus admiradores! #SiMéxicoGanaYo canto con ella 🎉🎤 pic.twitter.com/TFIwi4QFlb— Programa Hoy (@programa_hoy) 26 de junio de 2018
ENGLISH: Lucero / Mexican singer and actress “You will be surprised which melody from his repertoire @LuceroMexico no longer liked to perform and which one is his favorite. The truth is that we confess to being his admirers! #SiMéxicoGanaYo sing with her 🎉🎤 ” | FRANÇAIS: Lucero / Chanteuse et actrice mexicaine “Vous serez surpris de savoir quelle mélodie de son répertoire @LuceroMexico n'aimait plus jouer et laquelle est sa préférée. La vérité est que nous avouons être ses admirateurs ! #SiMéxicoGanaYo chante avec elle 🎉🎤 ” | |
ITALIANO: Lucero / Cantante e attrice messicana “Rimarrete sorpresi di quale melodia del suo repertorio @LuceroMexico non amasse più eseguire e quale sia la sua preferita. La verità è che confessiamo di essere i suoi ammiratori! #SiMéxicoGanaYo canta con lei 🎉🎤 ” | PORTUGUÊS: Lucero/cantora e atriz mexicana “Você vai se surpreender com qual melodia de seu repertório @LuceroMexico não gostava mais de tocar e qual é a sua preferida. A verdade é que confessamos ser seus admiradores! #SiMéxicoGanaYo cante com ela 🎉🎤 ” |
Nombre / Detalle
“”.
“”.
Medio. Fecha. -Link RLM-
""
|
""
| |
""
|
""
|
RLM - junio 2018
No hay comentarios:
Publicar un comentario