Historia de Luis Miguel & los premios Grammys americanos.
Luis Miguel ganó su primer Grammy americano a los 14 años, siendo entonces el artista latino más joven en obtenerlo.
Esta es su historia con los premios a la música más influyentes del mundo.
Ver vitrina de los Grammy americanos de Luis Miguel.
Luis Miguel ganó su primer Grammy americano a los 14 años, siendo entonces el artista latino más joven en obtenerlo.
Esta es su historia con los premios a la música más influyentes del mundo.
Ver vitrina de los Grammy americanos de Luis Miguel.
 ENGLISH:
History of Luis Miguel & the American Grammys awards.
Luis Miguel won his first American Grammy at age 14, being the youngest Latin artist to obtain it.
This is his story with the most influential music awards in the world.
|
 FRANÇAIS:
Histoire de Luis Miguel et des Grammys américains.
Luis Miguel a remporté son premier Grammy américain à 14 ans. Il était le plus jeune artiste latino à l'obtenir.
C'est son histoire avec les prix de musique les plus influents au monde.
|
 ITALIANO:
Storia di Luis Miguel e premi Grammy americani.
Luis Miguel ha vinto il suo primo Grammy americano all'età di 14 anni, essendo il più giovane artista latino a ottenerlo.
Questa è la sua storia con i più influenti premi musicali al mondo.
|
 PORTUGUÊS:
História de Luis Miguel e os prêmios Grammy Americanos.
Luis Miguel ganhou seu primeiro Grammy americano aos 14 anos, sendo o mais jovem artista latino a obtê-lo.
Esta é a sua história com os prêmios de música mais influentes do mundo.
|
1985
░░░░░░░▒▒▒▒▒▓▓▓█████▓▓▓▒▒▒▒▒░░░░░░░
 |
1984 GRAMMY
Best Mexican-American
Performance:
Me gustas tal como eres
|
-Veo que has sido nombrado candidato a unos de los premios Grammy. ¿Es una confirmación de tus éxitos populares?
-Sí; es por el dueto que grabé con Sheena Easton. Esto ha sido algo grande. Tendremos que ir a la entrega de premios, a Los Angeles, en febrero
Diario La Vanguardia, España 1985 -Link RLM-
| ENGLISH:
Luis Miguel wins the category "Best Mexican-American Performance" with his duo "Me gusstas tal como eres", by composer Juan Carlos Calderón who recorded with Sheena Easton.
-I see you've been nominated for one of the Grammy awards. Is it a confirmation of your popular successes?
-Yes; It's because of the duet that I recorded with Sheena Easton. This has been something big. We will have to go to the awards ceremony, to Los Angeles, in February
|
FRANÇAIS:
Luis Miguel remporte la catégorie "Meilleure performance américano-mexicaine" avec son duo "Me gustas tal como eres", du compositeur Juan Carlos Calderón qui a enregistré avec Sheena Easton.
-Je vois que vous avez été nominé pour l'un des Grammy Awards. Est-ce une confirmation de vos succès populaires?
-Oui; C'est à cause du duo que j'ai enregistré avec Sheena Easton. Cela a été quelque chose de grand. Nous devrons nous rendre à la cérémonie de remise des prix, à Los Angeles, en février
|
| ITALIANO:
Luis Miguel vince la categoria "Best Mexican-American Performance" con il suo duo "Me gustas tal como eres", del compositore Juan Carlos Calderón che ha registrato con Sheena Easton.
-Vedo che sei stato nominato per uno dei Grammy Awards. È una conferma dei tuoi successi popolari?
Sì; È a causa del duetto che ho registrato con Sheena Easton. Questo è stato qualcosa di grande. Dovremo andare alla cerimonia di premiazione, a Los Angeles, a febbraio
|
PORTUGUÊS:
Luis Miguel vence a categoria "Melhor Performance Mexicano-Americana" com seu duo "Me gustas tal como eres", do compositor Juan Carlos Calderón, que gravou com Sheena Easton.
-Eu vejo que você foi indicado para um dos prêmios Grammy. É uma confirmação de seus sucessos populares?
Sim; É por causa do dueto que gravei com Sheena Easton. Isso tem sido algo grande. Teremos que ir à cerimônia de premiação, para Los Angeles, em fevereiro
|
1988
░░░░░░░▒▒▒▒▒▓▓▓█████▓▓▓▒▒▒▒▒░░░░░░░
Luis Miguel es nominado al premio "Mejor cantante pop latino", gana Julio Iglesias (Fuente)
| ENGLISH:
Luis Miguel is nominated for the award "Best Latin pop singer", wins Julio Iglesias (Source)
|
FRANÇAIS:
Luis Miguel est nominé pour le prix "Meilleur chanteur de pop latino", remporte Julio Iglesias (Source)
|
ITALIANO:
Luis Miguel è nominato per il premio "Miglior cantante pop latino", vince Julio Iglesias (Fonte)
|
PORTUGUÊS:
Luis Miguel é nomeado para o prêmio "Melhor cantora pop latino", vence Julio Iglesias (Fonte)
|
1993
░░░░░░░▒▒▒▒▒▓▓▓█████▓▓▓▒▒▒▒▒░░░░░░░
|
1993 GRAMMY
Best Latin Pop Album:
Aries
|
| ENGLISH:
Luis Miguel wins the category "Best Latin Pop Album" with his album "Aries".
| FRANÇAIS:
Luis Miguel remporte la catégorie "Meilleur album de pop latin" avec son album "Aries".
| ITALIANO:
Luis Miguel vince la categoria "Best Latin Pop Album" con il suo album "Aries".
| PORTUGUÊS:
Luis Miguel vence a categoria "Melhor Álbum Pop Latino" com o seu álbum "Aries".
|
1994
░░░░░░░▒▒▒▒▒▓▓▓█████▓▓▓▒▒▒▒▒░░░░░░░
|
1994 GRAMMY
Best Latin Pop Album:
Segundo romance
|
| ENGLISH:
Luis Miguel wins the category "Best Latin Pop Album" with his album "Segundo Romance".
| FRANÇAIS:
Luis Miguel remporte la catégorie "Meilleur album de pop latino" avec son album "Segundo Romance".
| ITALIANO:
Luis Miguel vince la categoria "Best Latin Pop Album" con il suo album "Segundo Romance".
| PORTUGUÊS:
Luis Miguel vence a categoria "Melhor Álbum Pop Latino" com o seu álbum "Segundo Romance".
|
1997
░░░░░░░▒▒▒▒▒▓▓▓█████▓▓▓▒▒▒▒▒░░░░░░░
|
1997 GRAMMY
Best Latin Pop Album:
Romances
|
| ENGLISH:
Luis Miguel wins the category "Best Latin Pop Album" with his album "Romances".
| FRANÇAIS:
Luis Miguel remporte la catégorie "Meilleur album de pop latino" avec son album "Romances".
| ITALIANO:
Luis Miguel vince la categoria "Best Latin Pop Album" con il suo album "Romances".
| PORTUGUÊS:
Luis Miguel vence a categoria "Melhor Álbum Pop Latino" com o seu álbum "Romances".
|
2005
░░░░░░░▒▒▒▒▒▓▓▓█████▓▓▓▒▒▒▒▒░░░░░░░
|
2005 GRAMMY
Best Mexican-American Album:
México en la piel
|
| ENGLISH:
Luis Miguel wins the category "Best Mexican / Mexican-American Album" with his album "Mexico en la piel".
|
FRANÇAIS:
Luis Miguel remporte la catégorie "Meilleur album mexicain / américano-américain" avec son album "Mexico en la piel".
|
ITALIANO:
Luis Miguel vince la categoria "Miglior album messicano / messicano-americano" con il suo album "Mexico en la piel".
|
PORTUGUÊS:
Luis Miguel vence a categoria "Melhor Álbum Mexicano / Mexicano-Americano" com o seu álbum "Mexico en la piel".
|
2007
░░░░░░░▒▒▒▒▒▓▓▓█████▓▓▓▒▒▒▒▒░░░░░░░
Luis Miguel es nominado la categoría "Best Latin Pop Album" con su disco "Navidades Luis Miguel".
| ENGLISH:
Luis Miguel is nominated for the category "Best Latin Pop Album" with his album "Navidades Luis Miguel".
| FRANÇAIS:
Luis Miguel est nominé pour la catégorie "Meilleur album de pop latino" avec son album "Navidades Luis Miguel".
| ITALIANO:
Luis Miguel è nominato per la categoria "Best Latin Pop Album" con il suo album "Navidades Luis Miguel".
| PORTUGUÊS:
Luis Miguel é indicado para a categoria "Melhor Álbum Pop Latino" com o seu álbum "Navidades Luis Miguel".
|
2019
░░░░░░░▒▒▒▒▒▓▓▓█████▓▓▓▒▒▒▒▒░░░░░░░
|
Luis Miguel gana la categoría "Best Regional Mexican Music album" con su disco "México Por Siempre".
|
| ENGLISH:
Luis Miguel wins the category "Best Regional Mexican Music album" with his album "Mexico Por Siempre".
| FRANÇAIS:
Luis Miguel remporte la catégorie "Meilleur album de musique régionale mexicaine" avec son album "Mexico Por Siempre".
| ITALIANO:
Luis Miguel vince la categoria "Miglior disco musicale messicano regionale" con il suo album "Mexico Por Siempre".
| PORTUGUÊS:
Luis Miguel vence a categoria "Melhor Álbum Regional Mexicano de Música" com seu álbum "México Por Siempre".
|
----
| ENGLISH: | FRANÇAIS: | ITALIANO: | PORTUGUÊS: |
NOTAS DE PRENSA
Ver más notas de prensa en "MEDIOS - Archivo de noticias - Premio Grammy"
░░░░░░░▒▒▒▒▒▓▓▓█████▓▓▓▒▒▒▒▒░░░░░░░
- Luis Miguel, un niño que canta y las enamora | La Vanguardia (España, 18 enero 1985)
- Tina Turner y Lionel Richie acapararon "Grammy". Plácido Domingo y Luis Miguel, los únicos latinos premiados | La Tercera (Chile, febrero 1985)
- Julio Iglesias gana el "Grammy" con su canción "Un hombre solo" | ABC (Madrid, 3 marzo 1988)
- Shakira, Luis Miguel y Laura Pausini ganan en los Grammys | El observador (Uruguay, 8 febrero 2006)
- Dos argentinos compiten por un Grammy | Diario de Rio Negro (Argentina, 8 diciembre 2007)
- Carlos Vives y Luis Miguel están nominados al Grammy, ¿quiénes son los otros hispanos que figuran en la lista? | El Nuevo Herald (Miami, 7 diciembre 2018)
- Luis Miguel volvió a ganar en los premios Grammy 2019 después de 14 años | Infobae (Argentina, 10 febrero 2019)
Actualizado febrero 2019
No hay comentarios:
Publicar un comentario