"Luis Miguel"
AUTOR: Carlos Font
EDITORIAL: La Máscara
LUGAR DE ED.: España
FECHA 1° ED.: 1999
IDIOMA ORIGINAL: Castellano
CANT. PAG.: 119
MEDIDAS: 14 x 12.5 cm
TAPA: Color
TIPO EDICIÓN: Económica, pegado.
IBSB: 84-7974-352-2
OPINIÓN RLM:
Biografía destinada al público español, que si bien lo conoce desde 1982 no tenía tanta cercanía con su carrera como en Latinoamérica. Se hace un detalle de su carrera, destacando a Luis Migue como el decano de los artistas de su tiempo a partir del despegue del bolero, una pequeña selección de declaraciones de Luis Miguel, detalle de los discos, algunas letras de canciones y un espacio en donde se publican comentarios de los fans.
ENGLISH:
Luis Miguel
(Cover)
 |
| pp. 26 y 27 |
Mexican heart and passport, birth Puerto Rican and Italian-Spanish descent, Luis Miguel is today the most sought after and respected Latin American artist. More than fifteen official albums released, frequent tours throughout the American continent where tickets sell out within hours to be sold, forcing him to sing up to sixteen consecutive nights in cities like Mexico or Buenos Aires, with their latest albums and singles fired immediately number one of the lists of practice totaliad countries where edited, with over a million copies have been sold of their latest albums in the US alone, with the fabulous empire it has been built around her figure ... and has not yet thirty years. Now that the Latin American music market is observed the emergence of new values with different proposals but of undoubted strength (Ricky Martin, Alejandro Sanz, Enrique Iglesias). Luis Miguel is confirmed as the largest Latino artists. His story is that of a boy who knew too early success, he paid with family breakdown, a high price for it, and noting its enormous success in the unbridgeable protected vantage point from which it is isolated from the world. It is the story of a huge winner on stage and reclusive in life.
OPINION RLM:
Biography intended for the Spanish public, which although known him since 1982 was not as close with his career and Latin America. a detail of his career, highlighting Luis Migue as the dean of the artists of his time from takeoff bolero, a small selection of statements by Luis Miguel, detail of the disks, some lyrics and space is where fans comments are published.
FRANÇAIS:
Luis Miguel
(Cover)
 |
| pp. 86 y 87 |
Coeur du Mexique et le passeport, la naissance de Porto Rico et de descente Italien-Espagnol, Luis Miguel est aujourd'hui le plus recherché et respecté artiste latino-américain. Plus de quinze albums officiels publiés, des visites fréquentes à travers le continent américain où les billets se vendent en quelques heures pour être vendus, le forçant à chanter jusqu'à seize nuits consécutives dans des villes comme Mexico ou Buenos Aires, avec leurs derniers albums et singles tiré immédiatement numéro un des listes de pays totaliad de pratique où édités, avec plus d'un million d'exemplaires ont été vendus de leurs derniers albums aux États-Unis seulement, avec l'empire fabuleux il a été construit autour de sa figure... et n'a pas encore trente ans. Maintenant que le marché de la musique latino-américaine est observé l'émergence de nouvelles valeurs avec différentes propositions, mais de force incontestable (Ricky Martin, Alejandro Sanz, Enrique Iglesias). Luis Miguel est confirmé que les plus grands artistes latinos. Son histoire est celle d'un garçon qui connaissait le succès trop tôt, il a payé avec éclatement de la famille, un prix élevé pour elle, et notant son énorme succès dans le point de vue protégée infranchissable à partir de laquelle il est isolé du monde. Il est l'histoire d'un gagnant énorme sur scène et reclus dans la vie.
AVIS RLM:
Biographie destinée au public espagnol, qui, bien que lui connu depuis 1982 n'a pas été aussi proche de sa carrière et en Amérique latine. un détail de sa carrière, en soulignant Luis Migue en tant que doyen des artistes de son temps du décollage boléro, une petite sélection de déclarations de Luis Miguel, détail des disques, des paroles et l'espace est où les fans commentaires sont publiés.
ITALIANO:
Luis Miguel
(Cover)
 |
| pp. 92 y 93 |
Cuore messicano e il passaporto, la nascita portoricana e discesa italiano-spagnolo, Luis Miguel è oggi il più ricercato e rispettato artista latinoamericano. Più di quindici album ufficiali rilasciati, visite frequenti in tutto il continente americano, dove i biglietti vendono in poche ore per essere venduti, costringendolo a cantare fino a sedici notti consecutive in città come Messico o Buenos Aires, con i loro ultimi album e singoli licenziato immediatamente il numero uno degli elenchi dei paesi totaliad pratica dove modificati, con oltre un milione di copie sono state vendute dei loro ultimi album nei soli stati Uniti, con il favoloso impero è stato costruito intorno alla sua figura ... e non ha ancora trent'anni. Ora che il mercato della musica latino-americana si osserva l'emergere di nuovi valori con diverse proposte, ma di forza indubbia (Ricky Martin, Alejandro Sanz, Enrique Iglesias). Luis Miguel si conferma come il più grande artisti latini. La sua storia è quella di un ragazzo che conosceva il successo troppo presto, ha pagato con la disgregazione della famiglia, un prezzo elevato per esso, e notando il suo enorme successo nel punto di osservazione protetto incolmabile dal quale è isolato dal mondo. E 'la storia di un vincitore enorme sul palco e nella vita solitaria.
PARERE RLM:
Biografia destinato al pubblico spagnolo, che anche se lo conosco dal 1982 non era più vicino con la sua carriera e l'America Latina. un dettaglio della sua carriera, mettendo in evidenza Luis Migue come il decano degli artisti del suo tempo dal decollo Bolero, una piccola selezione di dichiarazioni di Luis Miguel, particolare dei dischi, alcuni testi e lo spazio è dove sono pubblicati fan commenti.
PORTUGUÊS:
Luis Miguel
(Cover)
 |
| pp. 96 y 97 |
Coração mexicano e passaporte, nascimento de Porto Rico e descida ítalo-espanhol, Luis Miguel é hoje o mais procurado depois e artista latino-americana respeitada. Mais de quinze álbuns oficiais divulgados, passeios frequentes em todo o continente americano onde os bilhetes vendem para fora dentro de horas para ser vendido, forçando-o a cantar até dezesseis noites consecutivas em cidades como México ou Buenos Aires, com os seus mais recentes álbuns e singles despedido imediatamente o número um das listas de países totaliad prática onde editados, com mais de um milhão de cópias foram vendidas dos seus mais recentes álbuns em os EUA sozinhos, com o império fabuloso foi construído em torno de sua figura ... e ainda não 30 anos. Agora que o mercado da música latino-americana é observado o surgimento de novos valores com diferentes propostas, mas de força indubitável (Ricky Martin, Alejandro Sanz, Enrique Iglesias). Luis Miguel é confirmado como os maiores artistas latinos. Sua história é a de um menino que sabia que o sucesso muito cedo, ele pagou com a desagregação familiar, um preço alto por isso, e observando o seu enorme sucesso no ponto de vista protegida intransponível partir do qual é isolado do mundo. É a história de um grande vencedor no palco e recluso na vida.
RLM PARECER:
Biografia destinado para o público espanhol, que, embora o conhecia desde 1982 não era tão estreita com sua carreira e na América Latina. um detalhe de sua carreira, destacando Luis Migue como o decano dos artistas de seu tempo de bolero decolagem, uma pequena selecção de declarações de Luis Miguel, detalhe dos discos, algumas letras e espaço é onde os fãs comentários são publicados.
Actualización: agosto 2016
No hay comentarios:
Publicar un comentario