Música | Canciones | Uno más uno dos enamorados



1

+

1


=

2


También conocida como "Dos enamorados"





DATA
░░░░░░░▒▒▒▒▒▓▓▓███▓▓▓▒▒▒▒▒░░░░░░░


INCLUIDA EN LOS DISCOS OFICIALES: 
 
...un sol
(1982)
[Versión 1 estudio 1982]

***



Esta es la primera canción que Luis Miguel da a conocer al comienzo de su carrera artística.

Luis Miguel grabó "1+1 = enamorados" para su disco "...un sol" (1982)

Luis Miguel ha incluido "1+1 = enamorados" en el repertorio de sus giras ---

Entre otros, la cantó en el Festival de Viña del Mar 1986

Luis Miguel gabó esta canción también en portugués "Um mais um, dois apaixonados" para el mercado brasileño.




ENGLISH
-.
FRANÇAIS:
-


ITALIANO
-


PORTUGUÊS:
-

 





LETRA
░░░░░░░▒▒▒▒▒▓▓▓███▓▓▓▒▒▒▒▒░░░░░░░

Nombre original: Uno más uno dos enamorados
Letra y músicaRubén Amado, Javier Santos
Traducción: original en castellano 
Lanzamiento: ? 1982





QUIERO,
TÚ ME MIRAS Y SÉ QUE TE QUIERO
Y ME ENREDO EN TU PELO Y TE QUIERO,
EN TUS MANOS YO SIENTO CALOR DE TI
DE ESTA VIDA MISMA.
QUIERO,
CUANDO TE AMO YO SÉ QUE TE QUIERO
SOY UN FUEGO QUE LLEGA HASTA EL CIELO
Y TE CUBRO Y TE SIENTO,
Y YA SOMOS DOS DOS ENAMORADOS.
SOMOS DOS, DOS ENAMORADOS
DE UN AMOR DULCE, LIBRE Y CLARO
AL SOÑAR VAMOS POCO A POCO
ENCERRANDO EL MUNDO ENTRE LAS MANOS.
SOMOS DOS, DOS ENAMORADOS
QUE SE DAN TODO CON EL ALMA
VIENTO Y MAR, FURIA DESATADA
QUE AL FINAL SE FUNDEN EN UN ALMA.

QUIERO,
TÚ ME MIRAS Y SÉ QUE TE QUIERO
Y ME ENREDO EN TU PELO Y TE QUIERO,
Y TE CUBRO Y TE SIENTO,
Y YA SOMOS DOS DOS ENAMORADOS.
SOMOS DOS, DOS ENAMORADOS
DE UN AMOR DULCE, LIBRE Y CLARO
AL SOÑAR VAMOS POCO A POCO
ENCERRANDO EL MUNDO ENTRE LAS MANOS.
SOMOS DOS, DOS ENAMORADOS
QUE SE DAN TODO CON EL ALMA
VIENTO Y MAR, FURIA DESATADA
QUE AL FINAL SE FUNDEN EN UN ALMA.
(SOMOS DOS, DOS ENAMORADOS)
(QUE SE DAN TODO CON EL ALMA)
(VIENTO Y MAR, FURIA DESATADA)


USMXES



VIDEO
░░░░░░░▒▒▒▒▒▓▓▓███▓▓▓▒▒▒▒▒░░░░░░░




Luis Miguel en el Festival de Viña del Mar 1986







INFO
░░░░░░░▒▒▒▒▒▓▓▓███▓▓▓▒▒▒▒▒░░░░░░░



Esta es la primera canción que Luis Miguel da a conocer al comienzo de su carrera artística.

Luis Miguel grabó "1+1 = enamorados" para su disco "...un sol" (1982)

Luis Miguel ha incluido "1+1 = enamorados" en el repertorio de sus giras ---

Entre otros, la cantó en el Festival de Viña del Mar 1986

Luis Miguel gabó esta canción también en portugués "Um mais um, dois apaixonados" para el mercado brasileño.

A continuación el historial de "1+1 = enamoradosen algunos ranking de importancias, según los pocos datos que cuento:

MEDIO

PAIS

FECHA 

CHART 

MEJOR PUESTO

SEMANAS EN CHART 






?


febrero 1984

?

1

?






-

-

-

-

-

-


"1+1 = enamorados" fue la canción mejor posicionada en los rankings radiales de México en 1982 [Fuente: "Rock & pop: El rock mexicano en la radio Top 40", de Hugo Galván (México, 2013)]

Fuente: "Rock & pop: El rock mexicano en la radio Top 40", de Hugo Galván (México, 2013)

Como puede verse en el siguiente scan de popularidad de México, en la primer quincena de mayo de 1982, "1+1 = enamorados" ya se encontraba en la primer posición:

Lista de popularidad de México
de mayo 1982



SIMPLES:

  


INCLUIDA EN LOS COMPILADOS OFICIALES DE EMI:

    

INCLUIDA EN LOS COMPILADOS VARIOS:

 

VERSIONES INSTRUMENTALES O KARAOKES NO OFICIALES INCLUIDA EN LOS ÁLBUNES:

 






HISTORIA DE LA CANCIÓN
░░░░░░░▒▒▒▒▒▓▓▓███▓▓▓▒▒▒▒▒░░░░░░░

Luis Miguel estrena la canción. 

Sus autores Rubén Amado y Javier Santos fueron distinguidos por Beechwood Music cuando la grabación de Luis Miguel logró vender 750.000 copias. 

Los autores de "1+1 = 2 enamorados" reciben un premio de Beechwood Music por la grabación de Luis Miguel


Al poco tiempo de haberla lanzado Luis Miguel, otro artista de nombre Pedro Marín también la grabó y difundió.
Un medio español le preguntó a Luis Miguel: "¿Te ha hecho mucho daño Pedro Marín con la canción 'Dos enamorados' (1+1=2 enamorados)?"
Luis Miguel respondió: "No, mira. Pedro salió en abril con la canción y yo en febrero ya era número uno en México; por este motivo es imposible que me hiciera ningún daño, queda muy claro de quién es la canción y quién es el cantante que ha triunfado con ella, ¿no crees?" (España, 1982)



En 1984 esta canción fue adaptada para la Disney de Francia bajo el nombre de "Mickey, Donald Et Moi..." (Mickey, Donald y yo...)







-



INTERPRETACIÓN POR PARTE DE OTROS ARTISTAS:

Luego que Luis Miguel estrenara y popularizara "Uno más uno dos enamorados", otros artistas la han interpretado: (Sólo cuando es parte de medley homenaje, ya que la canción es popular antes de que Luis Miguel la cantara): 
→ Sabroso, versión cuarteto en su disco homenaje a Luis Miguel, "Los muchachos de hoy". ASIN: 
→ ---, versión balada. ASIN: 
→ ---, versión balada. ASIN: 
→ ---, versión balada. ASIN: 
→ ---, versión balada. ASIN: 


ENGLISH
-.
FRANÇAIS:
-


ITALIANO
-


PORTUGUÊS:
-




NOTAS DE PRENSA
Ver más notas de prensa en "MEDIOS | Archivo de noticias | Canción Uno más uno dos enamorados"
ENGLISH | FRANÇAIS | ITALIANO | PORTUGUÊS
░░░░░░░▒▒▒▒▒▓▓▓███▓▓▓▒▒▒▒▒░░░░░░░

    1. Luis Miguel (12 años) ha vendido más de un millón de discos | Lecturas (España, 1982) 
    2. Sabroso lanzó un especial dedicado a Luis Miguel: escuchalo acá | El Esquiú (Argentina, 26 septiembre 2018) 


    LINKS EXTERNOS
    ░░░░░░░▒▒▒▒▒▓▓▓███▓▓▓▒▒▒▒▒░░░░░░░







    ← Anterior
    Volver al index
    Siguiente →
         Canciones     

    RLM - julio 2015
    Actualización: enero 2020, diciembre 2021

    No hay comentarios:

    Publicar un comentario

    Rincón Luis Miguel
    20 aniversario (1999 - 2019)
    (Buenos Aires, Argentina)
    Contactos:
    siguenos en facebook siguenos en facebook sígueme en Instagram siguenos en Twitter Canal de youtube sígueme en Blogger sígueme por Correo