...Carlos Bremer
Empresario mexicano, amigo de Luis Miguel
“Yo nada más hice el plan de rescate y traté de operar lo que pude, pero hubo otra gente que lo ayudó mucho, es un gran ejemplo de México que había que apoyar.”
“No podíamos dejarlo tirado ahí. Yo lo quiero mucho, quiero que esté bien y que sea una gloria de México, a todos los héroes de México los trato de apoyar.”
“hizo una gira que físicamente nadie la hubiera podido hacer, y la verdad fue la responsabilidad de pagarle al que le debía, ahora que siga haciendo buenas cosas, es lo que le deseo.”
“No podíamos dejarlo tirado ahí. Yo lo quiero mucho, quiero que esté bien y que sea una gloria de México, a todos los héroes de México los trato de apoyar.”
“hizo una gira que físicamente nadie la hubiera podido hacer, y la verdad fue la responsabilidad de pagarle al que le debía, ahora que siga haciendo buenas cosas, es lo que le deseo.”
Milenio. México, 7 abril 2019. -Link RLM-
"I just made the rescue plan and tried to operate what I could, but there were other people who helped him a lot, it is a great example of Mexico that had to be supported."
“We couldn't leave it lying there. I love him very much, I want him to be well and to be a glory of Mexico, to all the heroes of Mexico I try to support them. ” "He made a tour that no one could have physically done, and the truth was the responsibility of paying the one who owed him, now that he continues to do good things, it is what I wish him to do." Luis Bremer. Mexican businessman. | 
"Je viens juste de préparer le plan de sauvetage et d'essayer de faire ce que je pouvais, mais il y avait d'autres personnes qui l'ont beaucoup aidé, c'est un excellent exemple du Mexique qui a dû être soutenu."
«Nous ne pouvions pas le laisser étendu là. Je l'aime beaucoup, je veux qu'il se porte bien et qu'il soit une gloire du Mexique. Tous les héros du Mexique essaient de les soutenir. " "Il a fait une tournée que personne n’aurait pu physiquement faire, et la vérité était de payer celui qui lui devait, maintenant qu’il continue de faire de bonnes choses, c’est ce que je lui souhaite de faire." Luis Bremer. Homme d'affaires mexicain. |
"Ho appena fatto il piano di salvataggio e ho cercato di operare ciò che potevo, ma c'erano altre persone che lo hanno aiutato molto, è un ottimo esempio del Messico che ha dovuto essere sostenuto."
“Non potevamo lasciarlo lì. Lo amo moltissimo, voglio che stia bene e che sia una gloria del Messico, a tutti gli eroi del Messico cerco di sostenerli. " "Ha fatto un tour che nessuno avrebbe potuto fare fisicamente, e la verità era la responsabilità di pagare chi gli doveva, ora che continua a fare cose buone, è quello che gli auguro." Luis Bremer. Uomo d'affari messicano. | 
"Acabei de fazer o plano de resgate e tentei operar o que pude, mas havia outras pessoas que o ajudaram muito, é um ótimo exemplo do México que teve que ser apoiado".
“Não podíamos deixá-lo ali. Eu o amo muito, quero que ele esteja bem e seja uma glória do México, para todos os heróis do México, tento apoiá-los. ” "Ele fez uma turnê que ninguém poderia ter feito fisicamente, e a verdade era a responsabilidade de pagar a quem devia, agora que ele continua fazendo coisas boas, é o que eu desejo que ele faça." Luis Bremer. Empresário mexicano. |
“Qué bueno que serví de algo. Yo la verdad no he hecho tanto como otros, que sí lo han apoyado mucho, pero yo estoy ahí a las órdenes para lo que se le ofrezca a nuestro gran héroe, Luis Miguel, yo lo quiero mucho… Es otro gran héroe de México…”
“Yo la verdad tuve la fortuna de que los amigos de él que querían apoyarlo se acercaron conmigo, hice mis aportaciones que yo podía, ofrecí todo el apoyo que se necesitara…”.
“A mí me pidieron un plan de cómo podría revivir este gran ídolo. Hicimos el plan, pero los que realmente han hecho el esfuerzo y lo han implementado… son Miguel Alemán Magnani y la gran aportación de Alejandro Soberón coordinando todo lo de los conciertos y revivirlo, entonces ellos son los del mérito, yo nada más hice el plan”.
“Yo la verdad tuve la fortuna de que los amigos de él que querían apoyarlo se acercaron conmigo, hice mis aportaciones que yo podía, ofrecí todo el apoyo que se necesitara…”.
“A mí me pidieron un plan de cómo podría revivir este gran ídolo. Hicimos el plan, pero los que realmente han hecho el esfuerzo y lo han implementado… son Miguel Alemán Magnani y la gran aportación de Alejandro Soberón coordinando todo lo de los conciertos y revivirlo, entonces ellos son los del mérito, yo nada más hice el plan”.
Revista Hola. México, 25 septiembre 2019. -Link RLM-
"It's a good thing that I served something. I have not done the same as others, that has been supported a lot, but I am there to the orders for what can be offered to our great hero, Luis Miguel, I love very much .. . He's another great hero of Mexico ... "
"I really had the fortune of those who want to see it if I buy it, I think it will be good for me, I can do it ...". "They asked me for a plan on how I could revive this great idol. We made the plan, but those who really made the effort and have it implemented ... I am Miguel Alemán Magnani and the great contribution of Alejandro Soberón coordinating everything about the concerts and revive it, then they are the ones of merit, I just made the plan. " |
"C’est une bonne chose que j’ai servi quelque chose. Je n’ai pas fait la même chose que d’autres, cela a été beaucoup soutenu, mais je suis aux commandes de ce que l’on peut offrir à notre grand héros, Luis Miguel, que j’aime beaucoup. Il est un autre grand héros du Mexique ... "
"J'ai vraiment eu la chance de ceux qui veulent le voir si je l'achète, je pense que ce sera bon pour moi, je peux le faire ...". "Ils m'ont demandé un plan sur la façon de relancer cette grande idole. Nous l'avons élaboré, mais ceux qui ont vraiment fait l'effort et l'ont mis en œuvre ... et le réactiver, alors ils sont ceux du mérite, je viens de faire le plan. " |
"È una buona cosa che abbia servito qualcosa. Non ho fatto lo stesso degli altri, è stato supportato molto, ma sono lì per gli ordini per quello che può essere offerto al nostro grande eroe, Luis Miguel, adoro molto ... È un altro grande eroe del Messico ... "
"Ho davvero avuto la fortuna di coloro che vogliono vederlo se lo compro, penso che andrà bene per me, posso farcela ...". "Mi hanno chiesto un piano su come poter far rivivere questo grande idolo. Abbiamo fatto il piano, ma quelli che hanno davvero fatto lo sforzo e lo hanno implementato ... Sono Miguel Alemán Magnani e il grande contributo di Alejandro Soberón che coordina tutto sui concerti e ravvivarlo, poi sono quelli di merito, ho appena fatto il piano ". |
"Ainda bem que servi alguma coisa. Não fiz o mesmo que os outros, isso tem sido muito apoiado, mas estou lá para receber as ordens do que pode ser oferecido ao nosso grande herói, Luis Miguel, amo muito .. Ele é outro grande herói do México ... "
"Eu realmente tive a sorte de quem quer ver se eu comprar, acho que vai ser bom para mim, eu posso fazer ...". "Eles me pediram um plano de como eu poderia reviver esse grande ídolo. Fizemos o plano, mas quem realmente fez o esforço e o implementou ... Eu sou Miguel Alemán Magnani e a grande contribuição de Alejandro Soberón, coordenando tudo sobre os shows. e revivê-lo, então eles são os únicos por mérito, acabei de fazer o plano ". |
“Fue el destino y fue un esfuerzo tremendo de él, lo de la serie alguna vez me comentó que quizá había platicado demasiado de su vida, que quizá había que haber platicado un poco menos. Yo creo que lo que apareció de su papá no es ni la mitad de lo que pasó, que la historia del papá es muy difícil. A mí nada más me platicó que había platicado un gran porcentaje de él y que algunas cosas tenía que habérselas guardado, pero bueno, eso hizo que la serie fuera muy impresionante.”
“Su hermano, Alejandro, me platicó que estaba muy, muy afectado por lo de su mamá que cumplía años, y bueno, hay que comprenderlo. Le tocó así y ni modo, es de carne y hueso y siempre tuvo una vida muy pesada y hay que respetarlo. Sí, de repente está mal y no actúa bien, pues de repente tiene recuerdos de su mamá y cosas que le pegan a él.”
“Él está muy contento por lo que él mismo logró, logró pagar tanta deuda que tenía y levantarse del fondo, después de haber tocado piso. Y ver cómo ese esfuerzo que hizo por levantarse ahora lo puso en un lugar más arriba de lo que llegó a estar. Debe sentirse muy orgulloso. Yo estoy muy orgulloso de él. Él es una buena persona y él tenía ganas de volverse a levantar, y de pagar sus deudas, tan es así que las pagó.”
Luis Bremer
Infobae. México, 26 septiembre 2019 -Link-
“It was destiny and it was a tremendous effort from him, the series once told me that maybe he had talked too much about his life, that maybe he had to talk a little less. I think that what appeared of his father is not even half of what happened, that the story of the father is very difficult. He just told me that he had talked a large percentage of him and that some things had to be saved, but hey, that made the series very impressive. ”
“His brother, Alejandro, told me that he was very, very affected by his mother's birthday, and well, you have to understand. He touched it that way and in no way, he is flesh and blood and always had a very heavy life and must be respected. Yes, suddenly he is bad and does not act well, because suddenly he has memories of his mother and things that hit him. ”
“He is very happy for what he himself achieved, he managed to pay so much debt he had and get up from the bottom, after having touched down. And see how that effort he made to get up now put him in a place higher than he came to be. You must be very proud. I am very proud of him. He is a good person and he wanted to get back up, and to pay his debts, so he paid them. ”
«C’était le destin et c’était un effort énorme de sa part. La série m’avait déjà dit qu’il avait peut-être trop parlé de sa vie, qu’il devait peut-être parler un peu moins. Je pense que ce qui est apparu de son père ne représente même pas la moitié de ce qui est arrivé, que l'histoire du père est très difficile. Il vient de me dire qu'il avait parlé à un pourcentage élevé de lui et que certaines choses devaient être sauvées, mais bon, ça a rendu la série très impressionnante. ”
«Son frère, Alejandro, m'a dit qu'il était très affecté par l'anniversaire de sa mère, et vous devez comprendre. Il l'a touché de cette façon et en aucun cas, c'est de la chair et du sang et a toujours eu une vie très lourde et doit être respecté. Oui, tout à coup, il est méchant et n'agit pas bien, car il a soudain des souvenirs de sa mère et de choses qui l'ont frappé. "
«Il est très heureux de ce qu’il a lui-même accompli. Il a réussi à payer autant de dettes qu’il en avait et à se relever après avoir atterri. Et voyez comment ses efforts pour se lever maintenant le placent dans un endroit plus élevé que celui qu'il est venu à être. Vous devez être très fier. Je suis très fier de lui. C'est une bonne personne et il voulait se relever et payer ses dettes, il les a donc payées. ”
“Era il destino ed è stato uno sforzo tremendo da parte sua, una volta la serie mi ha detto che forse aveva parlato troppo della sua vita, che forse doveva parlare un po 'meno. Penso che ciò che è apparso a suo padre non sia nemmeno la metà di quello che è successo, che la storia del padre è molto difficile. Mi ha appena detto che ne aveva parlato in larga parte e che alcune cose dovevano essere salvate, ma ehi, ciò ha reso la serie davvero impressionante. ”
“Suo fratello, Alejandro, mi ha detto che è stato molto, molto colpito dal compleanno di sua madre, e beh, devi capire. L'ha toccato in quel modo e in nessun modo, è in carne e ossa e ha sempre avuto una vita molto pesante e deve essere rispettato. Sì, all'improvviso è cattivo e non si comporta bene, perché improvvisamente ha ricordi di sua madre e delle cose che lo hanno colpito. "
“È molto contento di quello che ha realizzato lui stesso, è riuscito a pagare così tanto debito e si è alzato dal basso, dopo essere atterrato. E guarda come lo sforzo che ha fatto per alzarsi ora lo mette in un posto più alto di quello che è diventato. Devi essere molto orgoglioso. Sono molto orgoglioso di lui. È una brava persona e voleva rialzarsi e pagare i suoi debiti, quindi li ha pagati. "
“Era o destino e foi um tremendo esforço dele, a série me disse uma vez que talvez ele tivesse falado muito sobre sua vida, que talvez ele tivesse que falar um pouco menos. Eu acho que o que apareceu do pai não é nem metade do que aconteceu, que a história do pai é muito difícil. Ele acabou de me dizer que tinha falado uma grande porcentagem dele e que algumas coisas tinham que ser salvas, mas ei, isso tornou a série muito impressionante. ”
“O irmão dele, Alejandro, me disse que estava muito, muito afetado pelo aniversário de sua mãe, e bem, você precisa entender. Ele tocou dessa maneira e de maneira alguma é carne e sangue e sempre teve uma vida muito pesada e deve ser respeitado. Sim, de repente ele é ruim e não age bem, porque de repente ele tem lembranças de sua mãe e coisas que o atingem. ”
“Ele está muito feliz pelo que conseguiu, conseguiu pagar tantas dívidas e se levantar do fundo, depois de ter aterrissado. E veja como esse esforço que ele fez para se levantar agora o colocou em um lugar mais alto do que ele veio a ser. Ele deve estar muito orgulhoso. Estou muito orgulhoso dele. Ele é uma boa pessoa e queria se levantar e pagar suas dívidas, então ele as pagou. ”
 |
||
|---|---|---|
← Anterior
|
Volver al
|
Siguiente →
|
Carlos Marín (Il divo)
|
||
Edición septiembre 2019
Actualización octubre 2019
Actualización octubre 2019
No hay comentarios:
Publicar un comentario